Setting up Menus under Appearance in the dashboard. I created 2 or 3 and test drove them in both the Top primary menu and in the secondary menu (which displays in the left sidebar). No final decisions as of yet on the most intuitive navigation of a hybrid environment. More testing aka practice, thought and mindfulness required.
Humoring my imagination, I love this flowchart and wonder how it might apply here. Currently, I don’t think so, but I’ll share it anyway.